从西班牙瓦伦西亚载誉而归后，刘翔一直蛰伏在莘庄基地训练。上海的天渐渐变热，春天已经来了，夏天将至，刘翔正处于由室内转向室外的过程。当盛夏来临之时，也意味着北京奥运会的开始。
近日，圣女们在古希腊奥林匹克遗址试采火成功，很快，奥林匹克圣火就将传遍全世界。罗雪娟作为第一个中国人赴希腊参加传递仪式，随后奥运圣火将传遍中国境内。刘翔是否会成为参加火炬传递活动？最近，很多媒体开始讨论这个话题，而刘翔自己也表示，能够亲手传递火炬是一项荣誉。2004年雅典奥运会时，刘翔在北京曾经参加过火炬传递仪式，然而4年后的现在，刘翔有心而“力”不足。
“到目前为止我没有听说刘翔要参加火炬传递仪式，或者当中国代表团开幕式旗手之类的事，一切都还没有敲定。”田管中心副主任冯树勇说道。冯树勇透露，事实上曾经有提出过让刘翔跑最后一棒，也就是开幕式时亲手点燃北京奥运会圣火的那个人，“但是已经被否决了，不是刘翔不够资格，因为要做最后那个点火炬的人，必须经过很多遍演练，”冯树勇说道，点燃圣火的那个人比传递圣火的人所背负更重的责任，绝对不允许出现任何失误，“但是刘翔没有这个时间，他必须安心备战，所以我们的态度也是不支持。”
